Do-Have-BeからBe-Do-Haveへ

以前は、頑張って、いつか何かを得たら、きっと幸せになれる、とばかり思っていました(今もそうかな⁈笑)。

ただ、この考えは完全に間違っていました。

自分のbeとは何か、自分が大切にしているものは何か、を少しずつ考えるようになりました。

確かに、日本語の「人間」を英訳すると、“human being“で、“human doing“、とは言わないですよね。

4月3日台湾東部沖地震

4月3日に、台湾で大きな地震がありました。

日本の沖縄でも、一時、津波警報が発令されました。

少しですが、寄付をさせて頂きました。

4月3日东台湾地震

4月3日,台湾发生大地震。

冲绳县也发布了海啸警报。

我做了一笔小额捐款。

あなたのことを教えてもらうこと、わたしのことを知ってもらうこと、どちらもきっと大切なこと…

静岡県富士市にあるホスピスに行ってきました。

https://ameblo.jp/sachihouse-fuji

富士山を間近に見ることができる、とても落ち着いた場所でした。

今年の冬も終わりを迎えたような気がします。一気に暑い夏がやってきそうです。

目には見えないけど、いつも見守ってくれている

石川県小松市に行ってきました。

 

同じ石川県で、とても大きな地震が今年の1月1日に発生しましたが、僕が行った地域は、すでに日常が戻っているように見えました。

うるう年

僕は、この動画を、もう何回も見ています。

https://m.youtube.com/watch?v=Sin9M9boANo

 

うれしいときや楽しいときは、見ていないような気がします。

つらいときや悲しいときに、なぜか見たくなります。

 

タクシー

先日、上野駅からタクシーに乗ったのですが、その運転手さんが、なんと!日本語が話せない中国人の女性でした!

 

でも、ナビと自動翻訳機を使って、何の問題もなくスムーズに目的地に着くことができました。

 

ありがとうございました!

 

ハーバード特別講義2024

東京の帝京大学で、2012年から毎年行われている、特別講義に参加しました。

アメリカ、ボストンにあるハーバード大学から講師の先生が来日され、講義をして頂きます。

日本以外に、タイ、中国、フィリピン、台湾、インドネシア、ベトナムからも参加していました。

映画『枯れ葉』

映画『枯れ葉』を見に行きました。

 

https://kareha-movie.com/

 

フィンランド🇫🇮の映画を初めて見ました。

病気と荷物

日本語で、

「私は、病気です。」

を英語にすると、

X I am a disease.

ではなく、

○ I have a disease.

となります。

この英文は、まるで、病気(disease)が荷物(baggage)のようです。

どんな病気も、荷物と同じように、いつか手放すことができるときが来るんじゃないかな、と思っています。