提格兰·哈马斯扬
提格兰·哈马斯扬最近久违地来到了日本。 我首次参加了他的现场演出，现场有大约500名热情的粉丝。
Entries by Sungho
Tigran Hamasyan
Tigran Hamasyan recently came to Japan after a long time. I attended his live performance for the first time, and there were around 500 enthusiastic fans at the venue. […]
ティグラン・ハマシアン
ティグラン・ハマシアンが久しぶりに来日しました。 僕は、彼のライブに初めて行きましたが、会場には熱心なファンが500人程度来ていました。
荒井良二
荒井良二さんの展覧会に行ってきました。 https://www.yokosuka-moa.jp/archive/exhibition/2023/20230701-771.html 荒井さんは、絵本作家として、世界でとても有名な方ですが、さまざまな分野でアーティストとしても活躍されています。 海の見える素敵な美術館でした。
Ryoji Arai
I went to Ryoji Arai’s exhibition. https://www.yokosuka-moa.jp/archive/exhibition/2023/20230701-771.html Mr. Arai is world-famous as a picture book author, but he is also active in many fields as an artist. It was a […]
荒井良二
我参观了荒井良二的展览。 https://www.yokosuka-moa.jp/archive/exhibition/2023/20230701-771.html 荒井先生作为图画书作家而闻名，同时作为艺术家活跃在各个领域。 这是一个不错的博物馆，可以看到大海。
神山全部技术学校
我去了今年新开办的一所高中。 https://kamiyama.ac.jp/ 是从德岛机场驾车1个小时的距离。 这是一所被丰富的大自然包围的高中。 （目前还没有中文网站，不过我想以后会创建的）
KAMIYAMA educational institute
I went to a new high school that opened this year. https://kamiyama.ac.jp/ It is 1 hour by car from Tokushima Airport. The high school is located in rich […]
神山まるごと高専
今年開校した新しい高専に行ってきました。 https://kamiyama.ac.jp/ 徳島空港から、車で1時間です。 豊かな自然の中にある高校でした。
夏末
不是四个季节，而是“五个”季节。 春天、夏天、夏末、秋天、冬天… 我有一段时间第一次来看海了。